درباره مترجم
نام جلال سلطانی در جامعه کتابخوان و محافل ترویج علم ایران با ترجمه درخشان و پر سر و صدای کتاب دورانساز ژن خودخواه اثر ریچارد داکینز شناخته شد؛ اثری که سالها جای خالی ترجمهای کامل، بدون دخل و تصرف و متکی بر سواد عمیق ژنتیکی از آن در ایران احساس میشد. او با ترکیب تخصص فنی در ژنتیک با علاقهمندی جدی به فلسفه علم، کوشیده است تا مهمترین متون تحلیلی و تکاملی معاصر را با زبانی منقح و علمی به دست مخاطبان فارسیزبان برساند.